English: Air Marshal S. Srinivas was appointed Chief of the Indian Air Force Training Command, overseeing pilot training, operational preparedness, and skill development.
Hindi: एयर मार्शल एस. श्रीनिवास को भारतीय वायुसेना के ट्रेनिंग कमांड का प्रमुख नियुक्त किया गया।
Bengali: এয়ার মার্শাল এস. শ্রীনিবাস ভারতীয় বায়ুসেনার ট্রেনিং কমান্ডের প্রধান নিযুক্ত হন।

English: World Introvert Day is observed every year on 2 January to recognise introspection, creativity, and the strengths of introverted personalities.
Hindi: विश्व अंतर्मुखी दिवस हर वर्ष 2 जनवरी को मनाया जाता है।
Bengali: বিশ্ব অন্তর্মুখী দিবস প্রতি বছর ২ জানুয়ারি পালন করা হয়।

English: The Indian women’s hockey team won the silver medal at the Women’s Asia Cup 2025, reaffirming India’s strong standing in Asian hockey.
Hindi: भारतीय महिला हॉकी टीम ने महिला एशिया कप 2025 में रजत पदक जीता।
Bengali: ভারতীয় মহিলা হকি দল এশিয়া কাপ ২০২৫-এ রৌপ্য পদক অর্জন করেছে।

English: Uttar Pradesh became the first large Indian state to achieve 100% smart grid coverage across all urban municipal corporations, improving power efficiency and digital energy management.
Hindi: उत्तर प्रदेश सभी शहरी नगर निगमों में 100% स्मार्ट ग्रिड कवरेज प्राप्त करने वाला पहला बड़ा राज्य बना।
Bengali: উত্তর প্রদেশ সমস্ত নগর নিগমে ১০০% স্মার্ট গ্রিড কভারেজ অর্জনকারী প্রথম বড় রাজ্য।

English: Assam became the first Indian state to constitute the 8th State Pay Commission, aimed at revising salaries and service conditions of state government employees.
Hindi: असम 8वां राज्य वेतन आयोग गठित करने वाला भारत का पहला राज्य बना।
Bengali: অসম অষ্টম রাজ্য বেতন কমিশন গঠনকারী ভারতের প্রথম রাজ্য হয়েছে।

English: International Mind–Body Wellness Day is observed on 03 January to highlight the importance of balanced mental and physical well-being.
Hindi: अंतरराष्ट्रीय मन–शरीर कल्याण दिवस 03 जनवरी को मनाया जाता है, जो मानसिक और शारीरिक स्वास्थ्य के संतुलन पर जोर देता है।
Bengali: আন্তর্জাতিক মন–দেহ কল্যাণ দিবস ০৩ জানুয়ারি পালিত হয়, যা মানসিক ও শারীরিক সুস্থতার ভারসাম্যকে গুরুত্ব দেয়।

English: Turkmenistan has officially legalized cryptocurrency mining and trading under a regulated economic framework.
Hindi: तुर्कमेनिस्तान ने क्रिप्टोकरेंसी माइनिंग और ट्रेडिंग को कानूनी मान्यता दी है।
Bengali: তুর্কমেনিস্তান ক্রিপ্টোকারেন্সি মাইনিং ও ট্রেডিংকে আইনিভাবে স্বীকৃতি দিয়েছে।

English: Tamil Nadu launched the Tamil Nadu Assured Pension Scheme (TAPS), ensuring 50% of the last basic pay as pension.
Hindi: तमिलनाडु ने TAPS योजना शुरू की, जिसमें अंतिम मूल वेतन का 50% पेंशन सुनिश्चित की गई।
Bengali: তামিলনাড়ু TAPS প্রকল্প চালু করেছে, যেখানে শেষ মূল বেতনের ৫০% পেনশন দেওয়া হবে।

English: The international exhibition of sacred Buddha relics was inaugurated in New Delhi to promote Buddhist heritage.
Hindi: भगवान बुद्ध के पवित्र अवशेषों की अंतरराष्ट्रीय प्रदर्शनी का उद्घाटन नई दिल्ली में किया गया।
Bengali: ভগবান বুদ্ধের পবিত্র নিদর্শনের আন্তর্জাতিক প্রদর্শনী নয়াদিল্লিতে উদ্বোধন করা হয়।

English: The Bhoramdeo Corridor Project foundation stone was laid in Chhattisgarh to boost religious tourism.
Hindi: भोरमदेव कॉरिडोर परियोजना की आधारशिला छत्तीसगढ़ में रखी गई।
Bengali: ভোরমদেও করিডোর প্রকল্পের ভিত্তিপ্রস্তর ছত্তীসগড়ে স্থাপন করা হয়।

English: Justice Sangam Kumar Sahai has been appointed as the Chief Justice of Patna High Court.
Hindi: न्यायमूर्ति संगम कुमार सहाय को पटना उच्च न्यायालय का मुख्य न्यायाधीश नियुक्त किया गया।
Bengali: বিচারপতি সঙ্গম কুমার সহাই পাটনা হাই কোর্টের প্রধান বিচারপতি নিযুক্ত হয়েছেন।

English: The 44th Junior National Kho-Kho Championship was hosted in Bengaluru.
Hindi: 44वीं जूनियर राष्ट्रीय खो-खो चैंपियनशिप बेंगलुरु में आयोजित हुई।
Bengali: ৪৪তম জুনিয়র জাতীয় খো-খো চ্যাম্পিয়নশিপ বেঙ্গালুরুতে অনুষ্ঠিত হয়।

English: Gujarat formed a special committee to safeguard energy infrastructure against cyber threats.
Hindi: गुजरात ने ऊर्जा अवसंरचना को साइबर हमलों से बचाने हेतु समिति गठित की।
Bengali: গুজরাট শক্তি অবকাঠামোকে সাইবার হামলা থেকে রক্ষার জন্য একটি কমিটি গঠন করেছে।

English: China imposed a tax on contraceptives as part of efforts to boost declining birth rates.
Hindi: चीन ने घटती जन्म दर बढ़ाने के लिए गर्भनिरोधकों पर कर लगाया।
Bengali: জন্মহার বৃদ্ধির জন্য চীন গর্ভনিরোধকের ওপর কর আরোপ করেছে।

English: Australian cricketer Usman Khawaja announced his retirement from international cricket.
Hindi: ऑस्ट्रेलिया के क्रिकेटर उस्मान ख्वाजा ने अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट से संन्यास की घोषणा की।
Bengali: অস্ট্রেলিয়ার ক্রিকেটার উসমান খোয়াজা আন্তর্জাতিক ক্রিকেট থেকে অবসর ঘোষণা করেছেন।

English: The Rajasthan government has made reading newspapers mandatory in schools to improve students’ reading habits, general awareness, and language skills.
Hindi: राजस्थान सरकार ने छात्रों की पठन आदत, सामान्य ज्ञान और भाषा कौशल बढ़ाने के लिए स्कूलों में अखबार पढ़ना अनिवार्य किया है।
Bengali: রাজস্থান সরকার শিক্ষার্থীদের পাঠাভ্যাস, সাধারণ জ্ঞান ও ভাষা দক্ষতা বাড়ানোর জন্য স্কুলে সংবাদপত্র পড়া বাধ্যতামূলক করেছে।

English: Delcy Rodríguez was appointed as the interim President of Venezuela amid political developments in the country.
Hindi: डेल्सी रोड्रिगेज को राजनीतिक घटनाक्रमों के बीच वेनेजुएला की अंतरिम राष्ट्रपति नियुक्त किया गया।
Bengali: রাজনৈতিক পরিস্থিতির মধ্যে ডেলসি রদ্রিগেজ ভেনেজুয়েলার অন্তর্বর্তী রাষ্ট্রপতি হিসেবে নিযুক্ত হয়েছেন।

English: Justice Mahesh Shrivastava Sonak has been appointed as the Chief Justice of the Jharkhand High Court.
Hindi: न्यायमूर्ति महेश श्रीवास्तव सोनक को झारखंड उच्च न्यायालय का मुख्य न्यायाधीश नियुक्त किया गया।
Bengali: বিচারপতি মহেশ শ্রীবাস্তব সোনক ঝাড়খণ্ড হাই কোর্টের প্রধান বিচারপতি নিযুক্ত হয়েছেন।

English: Ravindra Divate has taken charge as the new Director General of Police (DGP) of Maharashtra.
Hindi: रविंद्र दिवटे को महाराष्ट्र का नया पुलिस महानिदेशक (DGP) नियुक्त किया गया है।
Bengali: রবীন্দ্র দিবাটে মহারাষ্ট্রের নতুন পুলিশ মহাপরিচালক (DGP) হিসেবে দায়িত্ব গ্রহণ করেছেন।

English: The 195th birth anniversary of Savitribai Phule was observed on 3 January 2026.
Hindi: 3 जनवरी 2026 को सावित्रीबाई फुले की 195वीं जयंती मनाई गई।
Bengali: ৩ জানুয়ারি ২০২৬ তারিখে সাবিত্রীবাই ফুলের ১৯৫তম জন্মজয়ন্তী পালিত হয়েছে।

English: As per the NTCA report, 166 tiger deaths were recorded in India in 2025, highlighting conservation challenges.
Hindi: NTCA रिपोर्ट के अनुसार वर्ष 2025 में भारत में 166 बाघों की मृत्यु दर्ज की गई।
Bengali: NTCA রিপোর্ট অনুযায়ী ২০২৫ সালে ভারতে ১৬৬টি বাঘের মৃত্যু নথিভুক্ত হয়েছে।

English: The successful night trial of the Agni-V ICBM was conducted from Odisha, confirming its long-range strike capability.
Hindi: अग्नि-V अंतरमहाद्वीपीय बैलिस्टिक मिसाइल का सफल रात्रिकालीन परीक्षण ओडिशा से किया गया।
Bengali: অগ্নি-V আন্তঃমহাদেশীয় ব্যালিস্টিক ক্ষেপণাস্ত্রের সফল রাতকালীন পরীক্ষা ওড়িশা থেকে করা হয়েছে।

English: The ‘Shabdotsav’ literary festival was organized in New Delhi to promote literature and culture.
Hindi: ‘शब्दोत्सव’ साहित्यिक उत्सव का आयोजन नई दिल्ली में किया गया।
Bengali: ‘শব্দোৎসব’ সাহিত্য উৎসব নয়াদিল্লিতে অনুষ্ঠিত হয়েছে।

English: World Braille Day is observed on 4 January to raise awareness about the importance of Braille for visually impaired people.
Hindi: दृष्टिबाधित व्यक्तियों के लिए ब्रेल लिपि के महत्व को दर्शाने हेतु 4 जनवरी को विश्व ब्रेल दिवस मनाया जाता है।
Bengali: দৃষ্টিহীন ব্যক্তিদের জন্য ব্রেইল লিপির গুরুত্ব তুলে ধরতে ৪ জানুয়ারি বিশ্ব ব্রেইল দিবস পালিত হয়।

English: India’s first government hospital-based AI clinic was established at GIMS, Greater Noida.
Hindi: भारत का पहला सरकारी अस्पताल-आधारित AI क्लिनिक ग्रेटर नोएडा के GIMS में स्थापित किया गया।
Bengali: ভারতের প্রথম সরকারি হাসপাতালভিত্তিক AI ক্লিনিক গ্রেটার নয়ডার GIMS-এ স্থাপন করা হয়েছে।