English: India approved passive euthanasia, allowing withdrawal of life support for terminally ill patients under strict legal guidelines. The decision aims to respect patient dignity and medical ethics.
Hindi: भारत ने हाल ही में निष्क्रिय इच्छामृत्यु (Passive Euthanasia) को मंजूरी दी, जिसमें गंभीर रूप से बीमार मरीजों के जीवन रक्षक उपकरण हटाने की अनुमति दी जा सकती है।
Bengali: ভারত সম্প্রতি প্যাসিভ ইউথেনেশিয়া অনুমোদন করেছে, যার ফলে গুরুতর অসুস্থ রোগীদের ক্ষেত্রে জীবনরক্ষাকারী সহায়তা বন্ধ করার অনুমতি দেওয়া যেতে পারে।

English: Mauritius celebrated its 58th Independence Day on 12 March 2026. The country gained independence from the United Kingdom on 12 March 1968.
Hindi: मॉरीशस ने 12 मार्च 2026 को अपना 58वाँ स्वतंत्रता दिवस मनाया। इसे 12 मार्च 1968 को ब्रिटेन से स्वतंत्रता मिली थी।
Bengali: মরিশাস ১২ মার্চ ২০২৬ তারিখে ৫৮তম স্বাধীনতা দিবস উদযাপন করেছে, দেশটি ১৯৬৮ সালে যুক্তরাজ্য থেকে স্বাধীনতা লাভ করে।

English: The Autonomous Maritime Shipbuilding and Systems Centre was established in Andhra Pradesh, aiming to boost maritime innovation and autonomous ship technology.
Hindi: दुनिया का पहला ऑटोनोमस मैरीटाइम शिपबिल्डिंग एंड सिस्टम्स सेंटर आंध्र प्रदेश में स्थापित किया गया, जो समुद्री तकनीक के विकास को बढ़ावा देगा।
Bengali: বিশ্বের প্রথম Autonomous Maritime Shipbuilding and Systems Centre অন্ধ্রপ্রদেশে প্রতিষ্ঠিত হয়েছে, যা সামুদ্রিক প্রযুক্তির উন্নয়নে সহায়তা করবে।

English: Zepto launched a dedicated AYUSH products store, aiming to promote traditional Indian wellness products through quick commerce platforms.
Hindi: क्विक-कॉमर्स प्लेटफॉर्म Zepto ने आयुष उत्पादों के लिए एक समर्पित स्टोर लॉन्च किया, जिससे पारंपरिक भारतीय स्वास्थ्य उत्पादों को बढ़ावा मिलेगा।
Bengali: Zepto একটি বিশেষ AYUSH পণ্যের স্টোর চালু করেছে, যার লক্ষ্য ঐতিহ্যবাহী ভারতীয় স্বাস্থ্য পণ্যের প্রচার করা।

English: Under Operation Sagar Bandhu, the Indian Navy initiated a major bridge construction project in Sri Lanka, strengthening infrastructure cooperation between the two countries.
Hindi: ऑपरेशन सागर बंधु के तहत भारतीय नौसेना ने श्रीलंका में एक बड़ा पुल निर्माण परियोजना शुरू की, जिससे दोनों देशों के संबंध मजबूत होंगे।
Bengali: Operation Sagar Bandhu-এর অধীনে ভারতীয় নৌবাহিনী শ্রীলঙ্কায় একটি বড় সেতু প্রকল্প শুরু করেছে, যা দুই দেশের সহযোগিতা বাড়াবে।

English: South Indian Bank launched EPF payment services after integrating with EPFO, allowing employers to make EPF contributions through its internet banking platform SIBerNet.
Hindi: साउथ इंडियन बैंक ने EPFO से जुड़कर EPF भुगतान सेवा शुरू की, जिससे नियोक्ता इंटरनेट बैंकिंग के माध्यम से EPF योगदान कर सकते हैं।
Bengali: South Indian Bank EPFO-এর সঙ্গে যুক্ত হয়ে EPF পেমেন্ট পরিষেবা চালু করেছে, যাতে নিয়োগকর্তারা অনলাইন ব্যাংকিংয়ের মাধ্যমে EPF জমা দিতে পারেন।

English: Chandigarh became India’s second fully literate Union Territory, achieving a literacy rate close to 100% through government education initiatives.
Hindi: चंडीगढ़ भारत का दूसरा पूर्ण साक्षर केंद्र शासित प्रदेश बन गया, जहाँ साक्षरता दर लगभग 100% तक पहुँच गई है।
Bengali: চণ্ডীগড় ভারতের দ্বিতীয় সম্পূর্ণ সাক্ষর কেন্দ্রশাসিত অঞ্চল হয়েছে, যেখানে সাক্ষরতার হার প্রায় ১০০%।

English: The Global Summit on Women in Agri-Food Systems was inaugurated in New Delhi, highlighting the role of women in agriculture, food security, and rural development.
Hindi: एग्री-फूड सिस्टम में महिलाओं पर वैश्विक सम्मेलन का उद्घाटन नई दिल्ली में किया गया, जिसमें कृषि और खाद्य सुरक्षा में महिलाओं की भूमिका पर चर्चा हुई।
Bengali: Agri-Food Systems-এ নারীদের ভূমিকা নিয়ে বৈশ্বিক সম্মেলন নয়াদিল্লিতে অনুষ্ঠিত হয়েছে, যেখানে কৃষি ও খাদ্য নিরাপত্তায় নারীদের গুরুত্ব তুলে ধরা হয়।

English: DRDO and the Indian Navy successfully tested the indigenous Air Droppable Container (ADC-150) off the coast of Goa, designed to deliver supplies to ships or remote locations.
Hindi: DRDO और भारतीय नौसेना ने गोवा तट से स्वदेशी एयर ड्रॉपेबल कंटेनर (ADC-150) का सफल परीक्षण किया, जिसका उपयोग समुद्री आपूर्ति के लिए किया जाएगा।
Bengali: DRDO এবং ভারতীয় নৌবাহিনী গোয়া উপকূলে স্বদেশি Air Droppable Container (ADC-150) সফলভাবে পরীক্ষা করেছে, যা সমুদ্রপথে সরবরাহ পৌঁছাতে ব্যবহৃত হবে।

English: The International Rail Coach Expo (IRCE) 2026 was organized in Chennai at the Integral Coach Factory (ICF) premises to showcase railway coach technologies and innovations.
Hindi: इंटरनेशनल रेल कोच एक्सपो (IRCE) 2026 चेन्नई में इंटीग्रल कोच फैक्ट्री परिसर में आयोजित किया गया, जहाँ रेलवे तकनीकों का प्रदर्शन किया गया।
Bengali: International Rail Coach Expo (IRCE) 2026 চেন্নাইয়ে Integral Coach Factory প্রাঙ্গণে অনুষ্ঠিত হয়, যেখানে রেল প্রযুক্তি প্রদর্শিত হয়েছে।