English: British autistic artist Nnena Kalu won the 2025 Turner Prize for her wrapped fabric sculptures. She became the first winner with a learning disability, marking a historic moment in the art world for inclusivity and neurodiversity.
Hindi: ब्रिटिश ऑटिस्टिक कलाकार नेना कालू ने अपनी लिपटी कपड़े की मूर्तियों के लिए 2025 टर्नर प्राइज जीता। वह सीखने की अक्षमता के साथ यह पुरस्कार जीतने वाली पहली विजेता बनीं।
Bengali: ব্রিটিশ অটিস্টিক শিল্পী নেনা কালু তাঁর কাপড়ে মোড়া ভাস্কর্যের জন্য ২০২৫ টার্নার পুরস্কার জিতেছেন। তিনি শেখার অক্ষমতা নিয়ে পুরস্কার জয়ী প্রথম ব্যক্তি।

English: Silasar Lake in Rajasthan was declared India’s 76th Ramsar site, recognizing its ecological importance as a wetland of international significance under the Ramsar Convention.
Hindi: राजस्थान की सिलासर झील को भारत की 76वीं रामसर साइट के रूप में नामित किया गया है, जो इसकी अंतरराष्ट्रीय महत्व की आर्द्रभूमि के रूप में मान्यता को दर्शाता है।
Bengali: রাজস্থানের সিলাসার হ্রদকে ভারতের ৭৬তম রামসার সাইট হিসেবে ঘোষণা করা হয়েছে, যা আন্তর্জাতিকভাবে গুরুত্বপূর্ণ জলাভূমি হিসেবে স্বীকৃত।

English: Meta India appointed Aman Jain as its new Head of Public Policy to strengthen its engagement with India’s digital and regulatory landscape.
Hindi: मेटा इंडिया ने अमन जैन को सार्वजनिक नीति का नया प्रमुख नियुक्त किया है ताकि भारत के डिजिटल और नियामकीय परिदृश्य में अपनी भागीदारी को मजबूत किया जा सके।
Bengali: মেটা ইন্ডিয়া আমন জৈনকে তাদের নতুন পাবলিক পলিসি প্রধান হিসেবে নিয়োগ করেছে যাতে ভারতের ডিজিটাল ও নিয়ন্ত্রক ক্ষেত্রের সঙ্গে সম্পর্ক আরও দৃঢ় হয়।

English: Ajay Kumar Shukla was appointed as the new MD & CEO of PNB Housing Finance, signaling a leadership shift amid growing competition in India’s housing finance sector.
Hindi: अजय कुमार शुक्ला को PNB हाउसिंग फाइनेंस का नया MD और CEO नियुक्त किया गया है, जो भारत के हाउसिंग फाइनेंस क्षेत्र में नेतृत्व परिवर्तन को दर्शाता है।
Bengali: অজয় কুমার শুক্লাকে PNB হাউজিং ফাইন্যান্সের নতুন MD এবং CEO হিসেবে নিয়োগ করা হয়েছে, যা ভারতের হাউজিং ফাইন্যান্স ক্ষেত্রে নেতৃত্ব পরিবর্তনের ইঙ্গিত দেয়।

English: Senior CRPF officer Dinesh Khatak from Jind, Haryana, was awarded the Home Minister’s Medal for Excellence for his distinguished service and dedication.
Hindi: हरियाणा के जींद जिले के वरिष्ठ CRPF अधिकारी दिनेश खटक को गृह मंत्री का दक्षता पदक प्रदान किया गया है।
Bengali: হরিয়ানার জিন্দ জেলার সিনিয়র CRPF অফিসার দিনেশ খাটককে স্বরাষ্ট্রমন্ত্রীর দক্ষতা পদক প্রদান করা হয়েছে।

English: UNESCO added 72 new cities from 46 countries to its Global Learning Cities Network, expanding the total to 425 cities worldwide.
Hindi: यूनेस्को ने 46 देशों के 72 नए शहरों को ग्लोबल लर्निंग सिटीज नेटवर्क में शामिल किया, जिससे कुल सदस्यता 425 शहरों तक पहुँच गई।
Bengali: UNESCO ৪৬টি দেশের ৭২টি নতুন শহরকে গ্লোবাল লার্নিং সিটিজ নেটওয়ার্কে যুক্ত করেছে, মোট সদস্য সংখ্যা ৪২৫ হয়েছে।

English: Bank of Baroda (BOB) was named ‘India’s Best Bank’ at the Bank of the Year Awards 2025 for excellence and innovation in banking services.
Hindi: बैंक ऑफ बड़ौदा को बैंक ऑफ द ईयर अवॉर्ड्स 2025 में ‘भारत का सर्वश्रेष्ठ बैंक’ नामित किया गया।
Bengali: ব্যাংক অফ বরোদাকে ২০২৫ সালের ‘ভারতের সেরা ব্যাংক’ হিসেবে Bank of the Year Awards-এ সম্মানিত করা হয়েছে।

English: A 70-foot iron statue of Lionel Messi was unveiled in Kolkata at Shreebhumi Sporting Club, believed to be the world’s largest Messi statue.
Hindi: कोलकाता के श्रीभूमि स्पोर्टिंग क्लब में लियोनेल मेसी की 70 फुट ऊँची लोहे की प्रतिमा का अनावरण किया गया।
Bengali: কলকাতার শ্রীভূমি স্পোর্টিং ক্লাবে লিওনেল মেসির ৭০ ফুট লোহার মূর্তি উন্মোচন করা হয়েছে।

English: Kopra Reservoir in Bilaspur, Chhattisgarh, was declared the state’s first Ramsar site, marking its inclusion in the global map of wetlands of international importance.
Hindi: छत्तीसगढ़ के बिलासपुर जिले का कोपरा जलाशय राज्य का पहला रामसर स्थल घोषित किया गया है।
Bengali: ছত্তীসগড়ের বিলাসপুর জেলার কোপরা জলাধারকে রাজ্যের প্রথম রামসার সাইট হিসেবে ঘোষণা করা হয়েছে।

English: Henrik Braun was appointed as the next CEO of Coca-Cola, marking a major leadership transition in one of the world’s largest beverage companies.
Hindi: हेनरिक ब्राउन को कोका-कोला का अगला CEO नियुक्त किया गया है, जो कंपनी में एक बड़ा नेतृत्व परिवर्तन है।
Bengali: হেনরিক ব্রাউনকে কোকা-কোলার পরবর্তী CEO হিসেবে নিয়োগ করা হয়েছে, যা কোম্পানির নেতৃত্বে একটি বড় পরিবর্তন।