English: Vice President C. P. Radhakrishnan inaugurated the third international conference on Indian languages in New Delhi, emphasizing the role of Indian languages in culture, democracy, and knowledge systems.
Hindi: उपराष्ट्रपति सी. पी. राधाकृष्णन ने नई दिल्ली में भारतीय भाषाओं पर तीसरे अंतरराष्ट्रीय सम्मेलन का उद्घाटन किया।
Bengali: উপরাষ্ট্রপতি সি. পি. রাধাকৃষ্ণন নয়াদিল্লিতে ভারতীয় ভাষা বিষয়ক তৃতীয় আন্তর্জাতিক সম্মেলনের উদ্বোধন করেন।

English: World Hindi Day is observed every year on 10 January to promote the global acceptance and use of the Hindi language.
Hindi: विश्व हिंदी दिवस हर वर्ष 10 जनवरी को मनाया जाता है।
Bengali: বিশ্ব হিন্দি দিবস প্রতি বছর ১০ জানুয়ারি পালিত হয়।

English: Justice Manoj Kumar Gupta has been appointed as the new Chief Justice of the Uttarakhand High Court, following the recommendation of the Supreme Court collegium.
Hindi: न्यायमूर्ति मनोज कुमार गुप्ता को उत्तराखंड हाईकोर्ट का नया मुख्य न्यायाधीश नियुक्त किया गया।
Bengali: বিচারপতি মনোজ কুমার গুপ্ত উত্তরাখণ্ড হাই কোর্টের নতুন প্রধান বিচারপতি নিযুক্ত হয়েছেন।

English: Gujarat launched the ‘Asha One’ mobile unit to strengthen early cancer detection, especially in rural and underserved areas.
Hindi: गुजरात ने कैंसर की शीघ्र पहचान के लिए ‘आशा वन’ मोबाइल यूनिट शुरू की।
Bengali: গুজরাট রাজ্য ক্যান্সারের প্রাথমিক শনাক্তকরণের জন্য ‘আশা ওয়ান’ মোবাইল ইউনিট চালু করেছে।

English: Bengaluru topped the Avtar Group’s Top Cities for Women in India 2025 index due to better workplace inclusion and women-friendly policies.
Hindi: अवतार ग्रुप की रिपोर्ट में 2025 के लिए बेंगलुरु महिलाओं के लिए सबसे अच्छा शहर रहा।
Bengali: অবতার গ্রুপের ২০২৫ সালের সূচকে বেঙ্গালুরু নারীদের জন্য শীর্ষ শহর হয়েছে।

English: The book ‘Agni Sarsalo Vikasinchina Kamalam Draupadi Murmu’ was written by Yarlagadda Lakshmi Prasad, highlighting the journey of President Droupadi Murmu.
Hindi: ‘अग्नि सरसलों विकसित कमलम द्रौपदी मुर्मू’ पुस्तक यरलागड्डा लक्ष्मी प्रसाद ने लिखी है।
Bengali: ‘অগ্নি সরসলো বিকাশিঞ্চিনা কমলম দ্রৌপদী মুর্মু’ গ্রন্থটি ইয়ারলাগাড্ডা লক্ষ্মী প্রসাদ রচনা করেছেন।

English: The Public Investment Board approved the Kamla Hydroelectric Project in Arunachal Pradesh to boost renewable energy and regional development.
Hindi: सार्वजनिक निवेश बोर्ड ने अरुणाचल प्रदेश में कमला जलविद्युत परियोजना को मंजूरी दी।
Bengali: পাবলিক ইনভেস্টমেন্ট বোর্ড অরুণাচল প্রদেশে কমলা জলবিদ্যুৎ প্রকল্প অনুমোদন করেছে।

English: The United Arab Emirates joined India’s Antarctic mission ‘Maitri-II’, strengthening scientific cooperation between the two nations.
Hindi: संयुक्त अरब अमीरात भारत के अंटार्कटिक मिशन ‘मैत्री-II’ में शामिल हुआ।
Bengali: সংযুক্ত আরব আমিরাত ভারতের অ্যান্টার্কটিক অভিযান ‘মৈত্রী-II’-তে যোগ দিয়েছে।

English: The National Saras Fair 2026 was held in Andhra Pradesh to promote rural self-help groups and indigenous products.
Hindi: राष्ट्रीय सरस मेला 2026 का आयोजन आंध्र प्रदेश में किया गया।
Bengali: জাতীয় সরস মেলা ২০২৬ অন্ধ্র প্রদেশে অনুষ্ঠিত হয়।

English: Cyprus assumed the rotating presidency of the European Union, focusing on regional stability and economic cooperation.
Hindi: साइप्रस ने यूरोपीय संघ की चक्रीय अध्यक्षता ग्रहण की।
Bengali: সাইপ্রাস ইউরোপীয় ইউনিয়নের ঘূর্ণায়মান সভাপতিত্ব গ্রহণ করেছে।