English: India’s first National Cow Culture Museum will be established in Mathura, Uttar Pradesh. The museum aims to highlight the cultural, economic, and historical importance of cows in Indian civilization.
Hindi: भारत का पहला ‘नेशनल काउ कल्चर म्यूजियम’ उत्तर प्रदेश के मथुरा में स्थापित किया जाएगा। इसका उद्देश्य भारतीय संस्कृति में गौ के महत्व को प्रदर्शित करना है।
Bengali: ভারতের প্রথম ‘ন্যাশনাল কাউ কালচার মিউজিয়াম’ উত্তর প্রদেশের মথুরায় স্থাপিত হবে। এটি ভারতীয় সংস্কৃতিতে গরুর গুরুত্ব তুলে ধরবে।

English: Kerala became the first Indian state to prepare and approve a Comprehensive Urban Policy. The policy focuses on sustainable urban development and long-term city planning.
Hindi: केरल भारत का पहला राज्य बना जिसने व्यापक शहरी नीति को तैयार और मंजूरी दी। यह नीति सतत शहरी विकास और दीर्घकालिक योजना पर केंद्रित है।
Bengali: কেরালা ভারতের প্রথম রাজ্য যা একটি সমন্বিত নগর নীতি প্রণয়ন ও অনুমোদন করেছে। এটি টেকসই নগর উন্নয়নের উপর জোর দেয়।

English: Prasanna Kumar D has been appointed as the new President of ICAI. ICAI is the national professional accounting body of India regulating the Chartered Accountancy profession.
Hindi: प्रसन्न कुमार डी को ICAI का नया अध्यक्ष नियुक्त किया गया है। ICAI भारत में चार्टर्ड अकाउंटेंसी पेशे को नियंत्रित करने वाली राष्ट्रीय संस्था है।
Bengali: প্রসন্ন কুমার ডি ICAI-এর নতুন সভাপতি হিসেবে নিযুক্ত হয়েছেন। ICAI ভারতে চার্টার্ড অ্যাকাউন্ট্যান্সি পেশার নিয়ন্ত্রক সংস্থা।

English: The 2,000-year-old Tamil-Brahmi inscriptions were discovered in Egypt’s Valley of the Kings. The discovery highlights ancient trade and cultural links between India and Egypt.
Hindi: 2,000 वर्ष पुराने तमिल-ब्राह्मी शिलालेख मिस्र के ‘वैली ऑफ द किंग्स’ में पाए गए। यह खोज भारत और मिस्र के प्राचीन व्यापारिक और सांस्कृतिक संबंधों को दर्शाती है।
Bengali: ২০০০ বছর পুরোনো তামিল-ব্রাহ্মী লিপি মিশরের ‘ভ্যালি অফ দ্য কিংস’-এ আবিষ্কৃত হয়েছে। এটি ভারত ও মিশরের প্রাচীন বাণিজ্যিক ও সাংস্কৃতিক সম্পর্কের প্রমাণ।

English: BioAsia 2026 International Summit was inaugurated in Telangana. BioAsia is a premier life sciences and biotechnology forum hosted annually in Hyderabad.
Hindi: बायोएशिया 2026 अंतरराष्ट्रीय शिखर सम्मेलन का उद्घाटन तेलंगाना में किया गया। यह जीवन विज्ञान और जैव-प्रौद्योगिकी का एक प्रमुख मंच है।
Bengali: বায়োএশিয়া ২০২৬ আন্তর্জাতিক সম্মেলন তেলেঙ্গানায় উদ্বোধন করা হয়। এটি জীবন বিজ্ঞান ও বায়োটেকনোলজির একটি গুরুত্বপূর্ণ মঞ্চ।

English: Union Minister J.P. Nadda launched the ‘SAHI’ and ‘BODH’ AI initiatives at the India AI Summit held at Bharat Mandapam, New Delhi. These initiatives aim to promote responsible AI adoption, strengthen healthcare and education systems, and build India’s digital innovation ecosystem. Hindi: केंद्रीय मंत्री जे.पी. नड्डा ने भारत मंडपम, नई दिल्ली में आयोजित इंडिया एआई समिट में ‘SAHI’ और ‘BODH’ पहल की शुरुआत की। इनका उद्देश्य स्वास्थ्य और शिक्षा क्षेत्रों में एआई के जिम्मेदार उपयोग को बढ़ावा देना है। Bengali: কেন্দ্রীয় মন্ত্রী জে.পি. নাড্ডা ভারত মণ্ডপমে অনুষ্ঠিত ইন্ডিয়া এআই সম্মেলনে ‘SAHI’ ও ‘BODH’ উদ্যোগ চালু করেন। এর লক্ষ্য স্বাস্থ্য ও শিক্ষা ক্ষেত্রে দায়িত্বশীল এআই ব্যবহারের প্রসার ঘটানো।

English: Rashid Khan of Afghanistan became the first bowler in T20 cricket history to reach 700 wickets. He achieved this milestone during an international T20 match, further establishing himself as one of the greatest T20 bowlers globally. Hindi: अफगानिस्तान के राशिद खान टी20 क्रिकेट इतिहास में 700 विकेट लेने वाले पहले गेंदबाज बने। यह उपलब्धि उनकी निरंतर बेहतरीन प्रदर्शन को दर्शाती है। Bengali: আফগানিস্তানের রশিদ খান টি২০ ক্রিকেট ইতিহাসে ৭০০ উইকেট নেওয়া প্রথম বোলার হন। এই কৃতিত্ব তাকে বিশ্বসেরা টি২০ বোলারদের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত করেছে।

English: India signed an agreement with France for the indigenous production of ‘HAMMER’ precision-guided munitions used in Rafale fighter jets. This step strengthens India’s defense manufacturing under the ‘Make in India’ initiative. Hindi: भारत ने राफेल विमान में उपयोग होने वाले ‘HAMMER’ हथियारों के स्वदेशी उत्पादन के लिए फ्रांस के साथ समझौता किया है। यह ‘मेक इन इंडिया’ पहल को मजबूती देता है। Bengali: রাফাল বিমানে ব্যবহৃত ‘HAMMER’ অস্ত্রের দেশীয় উৎপাদনের জন্য ভারত ফ্রান্সের সঙ্গে চুক্তি করেছে। এটি ‘মেক ইন ইন্ডিয়া’ উদ্যোগকে শক্তিশালী করে।

English: Smriti Mandhana won the BBC Indian Sportswoman of the Year 2025 award for her outstanding contribution to Indian women’s cricket and consistent international performances. Hindi: स्मृति मंधाना ने भारतीय महिला क्रिकेट में उत्कृष्ट प्रदर्शन के लिए बीबीसी इंडियन स्पोर्ट्सवुमन ऑफ द ईयर 2025 पुरस्कार जीता। Bengali: স্মৃতি মান্ধানা ভারতীয় মহিলা ক্রিকেটে অসাধারণ পারফরম্যান্সের জন্য ‘বিবিসি ইন্ডিয়ান স্পোর্টসউওম্যান অফ দ্য ইয়ার ২০২৫’ পুরস্কার জিতেছেন।

English: India’s first underwater twin-tube road and rail tunnel will be constructed under the Brahmaputra River in Assam. This project aims to enhance connectivity and strategic infrastructure in the Northeast region. Hindi: भारत की पहली अंडरवाटर ट्विन-ट्यूब सड़क और रेल सुरंग असम में ब्रह्मपुत्र नदी के नीचे बनाई जाएगी, जिससे पूर्वोत्तर में संपर्क बेहतर होगा। Bengali: ভারতের প্রথম পানির নিচে টুইন-টিউব সড়ক ও রেল টানেল অসমে ব্রহ্মপুত্র নদীর নিচে নির্মিত হবে, যা উত্তর-পূর্বাঞ্চলের যোগাযোগ উন্নত করবে।

English: The 23rd edition of BioAsia 2026 was inaugurated in Hyderabad by Telangana Chief Minister A. Revanth Reddy. BioAsia is a major global biotechnology and life sciences forum. Hindi: बायोएशिया 2026 का 23वां संस्करण हैदराबाद में तेलंगाना के मुख्यमंत्री ए. रेवंत रेड्डी द्वारा उद्घाटित किया गया। Bengali: বায়োএশিয়া ২০২৬-এর ২৩তম সংস্করণ হায়দরাবাদে উদ্বোধন করা হয়, যা একটি গুরুত্বপূর্ণ আন্তর্জাতিক বায়োটেক সম্মেলন।

English: French President Emmanuel Macron invited Prime Minister Narendra Modi to attend the 52nd G7 Summit 2026. This reflects the strong strategic partnership between India and France. Hindi: फ्रांस के राष्ट्रपति इमैनुएल मैक्रों ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को 52वें जी7 शिखर सम्मेलन 2026 में आमंत्रित किया। Bengali: ফ্রান্সের প্রেসিডেন্ট ইমানুয়েল ম্যাক্রোঁ প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদিকে ৫২তম জি৭ সম্মেলনে আমন্ত্রণ জানান।

English: The Assam government approved 3% reservation for tea tribes and Adivasi communities in state government jobs to ensure social justice and inclusive development. Hindi: असम सरकार ने चाय जनजातियों और आदिवासी समुदायों के लिए सरकारी नौकरियों में 3% आरक्षण को मंजूरी दी। Bengali: অসম সরকার চা-জনজাতি ও আদিবাসী সম্প্রদায়ের জন্য সরকারি চাকরিতে ৩% সংরক্ষণ অনুমোদন করেছে।

English: PM Narendra Modi and President Emmanuel Macron inaugurated India’s first private sector final assembly line of Airbus H125 helicopter at Vemagal, Karnataka. It marks a major step in defense and aerospace manufacturing. Hindi: प्रधानमंत्री मोदी और राष्ट्रपति मैक्रों ने कर्नाटक के वेमगल में एयरबस H125 हेलीकॉप्टर की पहली निजी क्षेत्र असेंबली लाइन का उद्घाटन किया। Bengali: কর্ণাটকের ভেমাগলে এয়ারবাস H125 হেলিকপ্টারের প্রথম বেসরকারি অ্যাসেম্বলি লাইন উদ্বোধন করেন মোদি ও ম্যাক্রোঁ।

English: Maharashtra Chief Minister Devendra Fadnavis inaugurated the first Mumbai Climate Week, focusing on climate action, sustainability, and green innovation. Hindi: महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस ने पहले मुंबई क्लाइमेट वीक का उद्घाटन किया, जो जलवायु परिवर्तन और सतत विकास पर केंद्रित है। Bengali: মহারাষ্ট্রের মুখ্যমন্ত্রী দেবেন্দ্র ফড়নবিস প্রথম মুম্বই ক্লাইমেট উইকের উদ্বোধন করেন, যা জলবায়ু কর্মসূচি ও টেকসই উন্নয়নে গুরুত্ব দেয়।

English: The ‘Bhavya Bharat Bhushan Award’ has been launched by the Isha Foundation to recognize individuals who have made remarkable contributions toward India’s development in various fields such as culture, education, social service, and nation-building. The award aims to celebrate excellence and inspire citizens to contribute to national progress.
Hindi: ‘भव्य भारत भूषण पुरस्कार’ की शुरुआत ईशा फाउंडेशन द्वारा की गई है। यह पुरस्कार उन व्यक्तियों को सम्मानित करने के लिए है जिन्होंने भारत के विकास, संस्कृति, शिक्षा और राष्ट्र निर्माण में महत्वपूर्ण योगदान दिया है। इसका उद्देश्य उत्कृष्टता को सम्मान देना और लोगों को देश के विकास के लिए प्रेरित करना है।
Bengali: ‘ভব্য ভারত ভূষণ পুরস্কার’ ইশা ফাউন্ডেশন দ্বারা চালু করা হয়েছে। এই পুরস্কার তাদের সম্মানিত করে যারা ভারতের উন্নয়ন, সংস্কৃতি, শিক্ষা ও জাতীয় গঠনে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রেখেছেন। এর উদ্দেশ্য জাতীয় অগ্রগতির জন্য মানুষকে অনুপ্রাণিত করা।

English: Yuvraj Samra became the youngest player to score a century in the Men’s T20 World Cup 2026. His remarkable innings created history and highlighted emerging talent in international cricket.
Hindi: युवराज समरा पुरुष टी20 विश्व कप 2026 में शतक लगाने वाले सबसे युवा खिलाड़ी बने। उनकी शानदार पारी ने इतिहास रच दिया और अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में नई प्रतिभा को उजागर किया।
Bengali: যুবরাজ সামরা পুরুষ টি২০ বিশ্বকাপ ২০২৬-এ শতরান করা সর্বকনিষ্ঠ খেলোয়াড় হন। তাঁর দুর্দান্ত ইনিংস আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে নতুন প্রতিভার পরিচয় দিয়েছে।

English: The National Green Tribunal approved the ₹81,000 crore International Container Transshipment Terminal (ICTT) project at Great Nicobar. The project is strategically important for enhancing India’s maritime trade capacity in the Indo-Pacific region.
Hindi: राष्ट्रीय हरित अधिकरण (NGT) ने ₹81,000 करोड़ की अंतरराष्ट्रीय कंटेनर ट्रांसशिपमेंट टर्मिनल (ICTT) परियोजना को ग्रेट निकोबार में मंजूरी दी है। यह परियोजना हिंद-प्रशांत क्षेत्र में भारत की समुद्री व्यापार क्षमता को मजबूत करेगी।
Bengali: ন্যাশনাল গ্রিন ট্রাইব্যুনাল ₹৮১,০০০ কোটি টাকার আন্তর্জাতিক কনটেইনার ট্রান্সশিপমেন্ট টার্মিনাল (ICTT) প্রকল্প গ্রেট নিকোবর-এ অনুমোদন দিয়েছে। এটি ইন্দো-প্যাসিফিক অঞ্চলে ভারতের সামুদ্রিক বাণিজ্য শক্তি বৃদ্ধি করবে।

English: Kerala has launched India’s first ‘Graphene Policy’ aiming to promote research, innovation, and commercialization of graphene-based technologies. This initiative seeks to position Kerala as a global hub for advanced materials and nanotechnology.
Hindi: केरल ने भारत की पहली ‘ग्राफीन नीति’ लॉन्च की है। इसका उद्देश्य ग्राफीन आधारित अनुसंधान, नवाचार और तकनीकी विकास को बढ़ावा देना है, जिससे केरल को वैश्विक टेक हब बनाया जा सके।
Bengali: কেরালা ভারতের প্রথম ‘গ্রাফিন নীতি’ চালু করেছে। এর লক্ষ্য গ্রাফিনভিত্তিক গবেষণা, উদ্ভাবন ও প্রযুক্তির বাণিজ্যিক ব্যবহার বৃদ্ধি করে কেরালাকে বৈশ্বিক প্রযুক্তি কেন্দ্র হিসেবে গড়ে তোলা।

English: Russia ordered a complete block of WhatsApp, citing regulatory and security concerns. The move reflects increasing digital control measures and restrictions on foreign technology platforms.
Hindi: रूस ने सुरक्षा और नियामक कारणों का हवाला देते हुए व्हाट्सएप पर पूर्ण प्रतिबंध लगाने का आदेश दिया। यह विदेशी तकनीकी प्लेटफार्मों पर बढ़ते नियंत्रण को दर्शाता है।
Bengali: রাশিয়া নিরাপত্তা ও নিয়ন্ত্রক উদ্বেগের কারণে হোয়াটসঅ্যাপ সম্পূর্ণভাবে ব্লক করার নির্দেশ দেয়। এটি বিদেশি প্রযুক্তি প্ল্যাটফর্মের ওপর বাড়তি নিয়ন্ত্রণের ইঙ্গিত দেয়।

English: The Assam government approved a 3 percent reservation for Tea Tribes in state government jobs. This decision aims to uplift marginalized tea garden communities and provide them better employment opportunities.
Hindi: असम सरकार ने राज्य सरकारी नौकरियों में चाय जनजातियों के लिए 3% आरक्षण को मंजूरी दी है। इसका उद्देश्य चाय बागान समुदायों के सामाजिक और आर्थिक उत्थान को बढ़ावा देना है।
Bengali: অসম সরকার রাজ্য সরকারি চাকরিতে ‘টি ট্রাইবস’-এর জন্য ৩% সংরক্ষণ অনুমোদন করেছে। এর উদ্দেশ্য চা বাগান সম্প্রদায়ের সামাজিক ও অর্থনৈতিক উন্নয়ন নিশ্চিত করা।

English: Delhi has launched India’s first AI-based ‘CM Shri School’ model, integrating artificial intelligence into the education system to enhance learning outcomes and digital literacy among students.
Hindi: दिल्ली ने भारत का पहला एआई-आधारित ‘सीएम श्री स्कूल’ मॉडल शुरू किया है। इसका उद्देश्य शिक्षा प्रणाली में कृत्रिम बुद्धिमत्ता को शामिल कर छात्रों की डिजिटल साक्षरता और सीखने की गुणवत्ता बढ़ाना है।
Bengali: দিল্লি ভারতের প্রথম এআই-ভিত্তিক ‘সিএম শ্রী স্কুল’ শিক্ষা মডেল চালু করেছে। এর মাধ্যমে শিক্ষায় কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা সংযোজন করে শিক্ষার্থীদের ডিজিটাল দক্ষতা ও শিক্ষার মান উন্নত করা হচ্ছে।

English: The 39th African Union Summit 2026 was held in Ethiopia, at the AU headquarters in Addis Ababa. The summit focused on continental unity, economic cooperation, and security challenges.
Hindi: 39वां अफ्रीकी संघ (AU) शिखर सम्मेलन 2026 इथियोपिया की राजधानी अदीस अबाबा में आयोजित किया गया। इसमें महाद्वीपीय एकता, आर्थिक सहयोग और सुरक्षा मुद्दों पर चर्चा हुई।
Bengali: ৩৯তম আফ্রিকান ইউনিয়ন (AU) শীর্ষ সম্মেলন ২০২৬ ইথিওপিয়ার আদ্দিস আবাবায় অনুষ্ঠিত হয়। এতে মহাদেশীয় ঐক্য, অর্থনৈতিক সহযোগিতা ও নিরাপত্তা বিষয় নিয়ে আলোচনা হয়।

English: The Indian Army conducted the integrated firepower and manoeuvre exercise ‘Vajra Ghat’ at Jaisalmer, Rajasthan. The exercise demonstrated advanced combat readiness and coordinated military capabilities in desert terrain.
Hindi: भारतीय सेना ने ‘वज्र घाट’ नामक संयुक्त अग्नि शक्ति और युद्धाभ्यास जैसलमेर, राजस्थान में किया। इस अभ्यास का उद्देश्य रेगिस्तानी क्षेत्र में सैन्य क्षमता और समन्वय का प्रदर्शन करना था।
Bengali: ভারতীয় সেনা ‘বজ্র ঘাট’ মহড়া রাজস্থানের জয়সলমেরে পরিচালনা করে। এই মহড়ায় মরুভূমি অঞ্চলে সেনার সমন্বিত যুদ্ধ সক্ষমতা প্রদর্শিত হয়।

English: Kerala became the first state in India to declare ‘Tidal Flooding’ as a state-specific disaster. The move was taken due to frequent coastal flooding caused by high tides, aiming to ensure better disaster management and relief measures.
Hindi: केरल भारत का पहला राज्य बना जिसने ‘ज्वार-भाटा से आने वाली बाढ़’ को राज्य-विशिष्ट आपदा घोषित किया। यह निर्णय तटीय क्षेत्रों में बार-बार आने वाली बाढ़ की समस्या को देखते हुए लिया गया।
Bengali: কেরালা ভারতের প্রথম রাজ্য হিসেবে ‘জোয়ারজনিত বন্যা’কে রাজ্য-নির্দিষ্ট দুর্যোগ ঘোষণা করেছে। উপকূলীয় এলাকায় বারবার বন্যার সমস্যার কারণে এই সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে।